今回は、韓国語の単語の覚え方のコツをご紹介します
結論からいうと・・・
「漢字語を覚える」ことです
「なんで」?と思った方に
漢字語を覚えるメリットをご説明します
漢字語を知っているだけで
単語を覚えるスピードが格段に速くなるので
ぜひ参考にしてみてください
1. 漢字語とは
みなさん突然ですが
韓国ドラマは見られますか?
ぼくはドラマにハマって韓国語の勉強をスタートした
ミーハー野郎なんですが(笑)
まだ韓国語を全く勉強していないときに
ドラマのセリフを聞いて
韓国語なのに「あれ?今日本語しゃべらんかった?」
となることが多々ありました(笑)
空耳で日本語に聞こえるだけだろうと思っていたのですが
実は、この現象の原因が「漢字語」なんです
というのも・・・
韓国語は漢字を元にして作られた単語が
約8割あるといわれています
めちゃくちゃ多いですね(笑)
そのため、韓国語なのに聞いたことがある言葉も多いんです
例えば、「無理」「価値」などは
日本語とそのまま同じ読み方と意味で
「무리」(無理)「 가치」(価値)といいます
この漢字語を覚えることで
韓国語を覚えるスピードが格段にアップします
2. 漢字語を覚えるメリット
漢字語があることは分かったけど
「結局単語覚えなあかんから覚えるスピード変わらんやん!」
と思われたかもしれませんが
漢字語を覚えることはとても簡単で
さらに最大のメリットがあります
それは、「知らない単語を予測できるようになる」ことです
順を追って説明していきます
3. 韓国語の漢字語はめちゃくちゃ簡単
まず、日本語の漢字は読み方が多いですよね?
例えば「人」の場合
人間、人生、恋人…など
1つの漢字で読み方が何通りもありますよね
しかし、韓国語の場合
인간(人間) 인생(人生)연인(恋人)と
「人」という漢字はすべて「인」となります
日本語だったら単語ごとに読み方を覚えないといけないですが
韓国語は1つの読み方を覚えるだけで良いんです
仮に「인기」(人気)という単語の意味が分からなくても
「인」が「人」という漢字語だと知っているので
前後の文章などから
知らない単語でも意味をなんとなく予測することができます
このように、漢字語をたくさん覚えることで
全く見たことない韓国語でも意味を推測できるようになります
この漢字語の存在を知っているだけでも
単語を覚えるスピードが格段に速くなります
4. オススメYouTube動画紹介
最後に、漢字語を学ぶことができる
オススメYouTuberを紹介します
チャンネル名は「seemile씨마일」です
その中でも「韓国語暗記法」の動画が
漢字語を分かりやすく解説してくれています
全部で3つの動画がありますが
すべて本当に分かりやすいので
ぜひ参考にしてみてください!!
まとめ
今回は、韓国語の単語を覚えるコツをご紹介しました
漢字語という存在を知っているだけで
単語を覚えるスピードが速くなり
単語を覚える労力を減らし時間も節約することができます
さらに、分かる単語が増えていくのが楽しくて
どんどん覚えたくなります(笑)
ぜひ単語は漢字語から覚えてみてください!
또 보지!!! またね!!!